PEDREIRA DO CHAPADÃO / 2004

CHAPADÃO QUARRY

 

A montanha de pedra original foi objeto, no início do século passado, de exploração extrativa com objeto comercial. A atividade predatória cavou a encosta, dinamitando de forma utilitarista a grande pedra gerando um

impressionante espaço sinuoso de caráter e escala

monumentais. O projeto que preparamos para a pedreira do Chapadão, atende a um programa de destinação cultural para essa área singular da cidade de Campinas. A escavação menor, com três paredes de pedra, configura uma nova sala de concertos da cidade, através de intervenção singela da construção de cobertura metálica transparente e os balcões e rampas em estrutura de concreto.

A escavação maior constituirá um espaço multiuso uma área livre para utilização em atividades culturais, recreacionais e esportivas.

 

The original rocky mountain was the object, in the beginning of the last century, of commercial mineral extraction. This predatory activity carved the hillside of the

mountain, shattering, in an utilitarian way, the big rock and generating an impressive sinuous space of monumental character and scale. The project that we developed for the Chapadão quarry complies with a cultural program which was proposed for this singular area of the city of Campinas. The smaller excavated area, with three stone walls, configured a new concert hall for the city through the

simple intervention resulting from the construction of a transparent steel roof and concrete balconies and ramps. The bigger excavated area will give form to a multiple use space an open area for the development of cultural, recreational and sports activities.